von Eugen Domhan

verwendet als Trio im Hirrlinger Fasnetsmarsch

von Karl Bengel jr.

Text: Ehrenzunftmeister Hans Linder

 

1. Strophe:    Dia Fasnet hot begonna,

                          dia schöne Zeit bricht ei,

                          drom send wir äll gekomma

                          ond wellet lustig sei.

                          Trübsal blosa isch verbei,

                          d`Fasnet macht ons älle frei!

                          Drom auf, etz isch hald so,

                          Butz - Butz - Narri - Narro

 

2. Strophe:    Der Winter isch vertrieba,

                          dia Hexa äll verjagt,

                          wir Butza send geblieba,

                          wir send der Fasnet Staat!

                          Äll ihr Butza klei ond groß,

                          eimol nao isch d`Fasnet blos!

                          Drom auf , ihr liebe Leut!

                          Etz isch dia schönste Zeit!

 

3. Strophe:    Ihr Kinder äll, ihr Leute,

                          dia Fasnet isch bald om,

                          drom sprenge mir no heute 

                          als Butz em Flecka rom!

                          Peitschaknalla - Juhuschrei,

                          es lebe hoch dia Narretei!

                          Dia Fasnet isch so schön,

                          sie dürfte nie vergehn!

 

(Walzertempo)

Melodie und Text: Ehrenzunftmeister Hans Linder

 

Refrain:          Es geit nonz schönres wia Fasnet z`Hierlenga,

                         es geit nonz schönres wia Butzasprenga,

                         es geit nonz schönres wia Bier ond Wein,

                         dabei muaß au a pfondegs Weible sei,

                         dabei muaß au a pfondegs Weible sei.

 

1. Strophe:    Se feiret dia Fasnet em ganza Land,

                         vom Oberrhein zom Donaustrand,

                         vom Nägger bis zom Bodasee,

                         doch neana isch so schee.

 

                         Es geit nonz schönres...

 

2. Strophe:   Se saget en Hierlenga sei hald was los,

                         was machet dia für Fasnet blos ?

                         Dia hend doch gär koa Fasnetsbütt,

                         doch machet älle mit!

 

                         Es geit nonz schönres...

 

3. Strophe:   He Nochber miar schonkle ond halte aos fescht,

                         dia Museg geit da letzta Rest,

                         ond wenn aos goht dr Boda dur,

                         miar bleibe en dr Spur.

 

                         Es geit nonz schönres...

 

 

In der Rottenburger Post war anfangs der Fasnet 1950 ein Bericht vom damaligen Berichterstatter der Rottenburger Post, Rudolf Stürner, zu lesen:

Zur Fastnachtzeit, von Lichtmeß bis Aschermittwoch, aber nur am Montag, Dienstag und Donnerstag, ist in Hirrlingen seit Jahrhunderten ein besonderer Brauch üblich: die Lichtstuben.

Nach getaner Arbeit finden sich Männer und Frauen, Burschen und Mädchen, in den Bauernhäusern zur Feierabendzeit ein. Die Frauen und Mädchen bringen ihren Strickstrumpf mit. Früher drehten sie wohl emsig das Spinnrädchen. Die Männer und Burschen rauchten, tuns sich gemütlich bei einem Schoppen Bier oder Most, oder spielten Karten. In froher Unterhaltung erwarteten die Hirrlinger die "Fasnetbutzen", die von Lichtstuben zu Lichtstuben wanderten und viel Abwechslung und Heiterkeit in die gemütlichen Lichtstuben brachten.

Die bunten und vielgestalteten "Butzen" erschienen meist in größeren und kleineren Gruppen mit lautem Gepolter und weithin tönenden "Juhu-Rufen". Mit hellklingenden, unter den Holzmasken schwer erkennbaren Stimmen, unterhielten sie sich mit den Lichtstubengängern, sagten ihnen allerlei Streiche auf und machten Possen. Manche schwiegen auch und machten nur Bücklinge und Faxen, um ja nicht erkannt zu werden. Alle Male hob dann unter den Gästen ein Rätselraten an, was für einer sich unter dem "Holzgsichtle" verborgen halte. Die meisten Narren blieben unerkannt und freuten sich darüber.

Rückte der Zeiger auf elf, verzogen sich Narren und Lichtstubengänger. Stiller Friede lag wieder über dem närrischen Dorf.